外文文獻翻譯研究建設項目的工程造價

文獻出處:kimsy.engineeringcostmanagementoftherealestateproject[j]. internationaljournalofprojectmanagement,2015,26(7):758-769. 原文 engineeringcostmanagementoftherealestateproject author:kimsy. abstract withtherapiddevelopmentofeconomyandthecontinuousexpansionofcapital constructioninvestment,therealestatemarketwholeprocessofconstruction engineering

二〇一三年三月 外文文獻翻譯（一） 題目：hongkong:thefact townplanning 一、內容簡介： 近年來，香港城市規(guī)劃的目的是提供一個優(yōu)質的生活環(huán)境，促進經(jīng)濟發(fā)展， 促進健康，安全，指導和控制的發(fā)展和土地使用的方便和一般社區(qū)福利。遵循可 持續(xù)發(fā)展的原則，城市規(guī)劃旨在帶來一個有組織的，有效地為社會生活和工作中 的和可取的。在香港土地適宜性發(fā)展是稀缺的，有需要的方式利用有限的土地資 源的競爭性需求的住房，商業(yè)，工業(yè)，交通，娛樂，自然保護的平衡，和其他社 區(qū)的需求。香港的城鎮(zhèn)規(guī)劃系統(tǒng)：香港的發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃法定部門計劃在當?shù)厮?的領土和各種類型。指導的制備是香港規(guī)劃標準和指導方針，發(fā)展有關的相關政 策的原則和社會各界的意見。 二、外文文獻原稿 hongkong:thefact townplanning purposeoftownpla

circuitbreaker 斷路器 compressedaircircuitbreakerisamechanicalswitchequipment,canbei 空氣壓縮斷路器是一種機械開關設備，能夠在 nnormalandspecialconditionsbreakingcurrent(suchasshortcircuitcur 正常和特殊情況下開斷電流（比如說短路電流）。 rent).forexample,aircircuitbreaker,oilcircuitbreaker,interferencecirc 例如空氣斷路器、油斷路器，干擾電路的導體 uitconductorfortheapplicationofthesafetyandreliabilityofthecircu

designofreinforcedconcretebridges p.jacksongiordandpartners theshortestspanreinforcedconcretedecksarebuiltassolidslabs.thesemaybesupportedon bearingsalthough,duetodurabilityissueswithexpansionjointsandbearings,itisusually preferabletocastthemintegralwithin-situabutmentsorplacethemaspartofprecastbox culverts.asthespanincreases,theoptimumf

有限元數(shù)值模擬的三維滲流控制深基坑降水 摘要∶長江三角洲的深基坑降水，它很容易使周圍排水區(qū)域的地下水位急劇下降并且引起地 面沉降和地質災害。在這項工作中，三維有限元模擬方法被應用于上海董家渡地鐵隧道維修 的基坑排水。為了控制基坑周圍地下水位的下降，用基坑降水方法來設計脫水的優(yōu)化項目， 模擬在這些條件下，含水層一層一層的沉積。底部含水層深度144.45米，基坑擋土墻的去 深65米，過濾器的抽油井位于44米到59米之間，深基坑的水位減少了34米，而基坑外水 位下降最大為3米，證明了優(yōu)化方案和實際情況是否相符。因此，三維有限元數(shù)值模擬的降 水是在此類地區(qū)的深基坑工程結構優(yōu)化設計的基本理論。 關鍵詞：長江三角洲、土體塌陷、深基坑降水、滲流控制 1簡介 長江三角洲是中國經(jīng)濟最發(fā)達的地區(qū)， 近年來，隨著國民經(jīng)濟的快速發(fā)展和城市建 設規(guī)模的不斷擴大，地下空間的開發(fā)越來

circuitbreaker 斷路器 compressedaircircuitbreakerisamechanicalswitchequipment,canbei 空氣壓縮斷路器是一種機械開關設備，能夠在 nnormalandspecialconditionsbreakingcurrent(suchasshortcircuitcur 正常和特殊情況下開斷電流（比如說短路電流）。 rent).forexample,aircircuitbreaker,oilcircuitbreaker,interferencecirc 例如空氣斷路器、油斷路器，干擾電路的導體 uitconductorfortheapplicationofthesafetyandreliabilityofthecircu

畢業(yè)設計（論文）外文參考 資料及譯文 譯文題目：ecologicalplanningintheurbanlandscape design 學生姓名：xxx學號：xxxxxxxxxx 專業(yè)：園林 所在學院：園藝學院 指導教師：xx 職稱：講師 2013年3月15日 abstract:thisarticlediscussestheurbanlandscapefromtherelationofthefollowing threeconcepts:thelandscape,thecityandtheecology.thispapermainlydiscusses how

1 來源：http：//resourcesrecycling.blogbus.com/logs/40286888.html theimpactof“3r”principlestoindustrialdesign ?“3r”原則的影響為工業(yè)設計 abstract：whileindustrialdesigncreatesmodemlifeandliving surroundingsforpeople，italsoacceleratestheexhaustionofthe naturalresourcesandtheenergyresources．besides，ithasdoneharm totheecologicalbalance，andthreatenedtheexistenceandthe

（外文文獻翻譯） 二〇一三年六月 本科畢業(yè)設計說明書 學生姓名： 學院：建筑學院 系別：城市規(guī)劃系 專業(yè)：城市規(guī)劃專業(yè) 班級： 指導老師： 學校代碼： 學號： 2 外文文獻1 題目：城市的共同點 簡要說明：美國是一個幅員遼闊的大陸規(guī)模的國家，國土面積大，增加人口或國 內生產總值明顯。美國的趨勢，鄉(xiāng)村的經(jīng)濟發(fā)展的時候，例如考慮如何美國新城市規(guī) 劃的已經(jīng)席卷英國，特別是在約翰·普雷斯科特滿腔熱情地通過了?，F(xiàn)在，在歐洲， 我們有一個運動自愿自下而上的地方當局聯(lián)合會，西米德蘭茲或大曼徹斯特地區(qū)的城 市，這意味著當?shù)卣闹匦陆M織。因此，在大西洋兩側的，這可能是一個虛假的黎 明。這當然是一個看起來不成熟的凌亂與現(xiàn)有的正式的政府想違背的機構。但是，也 許這是一個新的后現(xiàn)代的風格，像我們這樣的社會管理自己的

山東科技大學泰山科技學院學生畢業(yè)設計（論文） 第1頁 外文文獻翻譯 reinforcedconcrete concreteandreinforcedconcreteareusedasbuildingmaterialsin everycountry.inmany,includingtheunitedstatesandcanada,reinforced concreteisadominantstructuralmaterialinengineeredconstruction. theuniversalnatureofreinforcedconcreteconstructionstemsfromthe wideavailabilityofreinforcingbarsandtheconstitue

外文文獻翻譯 reinforcedconcrete concreteandreinforcedconcreteareusedasbuildingmaterialsin everycountry.inmany,includingtheunitedstatesandcanada,reinforced concreteisadominantstructuralmaterialinengineeredconstruction. theuniversalnatureofreinforcedconcreteconstructionstemsfromthe wideavailabilityofreinforcingbarsandtheconstituentsofconcrete, gravel,san

1 1中文翻譯 摘要：為了研究連續(xù)型拓撲優(yōu)化理論在實際工程中的應用，該文給出了一種多層鋼框架支撐體 系連續(xù)型拓撲優(yōu)化設計方法。基于靈敏度分析，探討了連續(xù)體結構在多工況荷載作用下、同時 受應力和多位移約束的拓撲優(yōu)化刪除準則。為保證拓撲優(yōu)化結果的合理性，提出了設計區(qū)域平 均厚度的概念。在該文給出的優(yōu)化設計方法中，首先在不考慮位移約束的情況下對無支撐鋼框 架進行優(yōu)化設計，然后在有位移約束的條件下采用漸進結構優(yōu)化算法和刪除準則對支撐體系進 行連續(xù)型拓撲優(yōu)化設計，并將獲得的支撐最優(yōu)拓撲構形轉化成相應的桿件。通過一個3跨12 層鋼框架支撐體系的拓撲優(yōu)化設計實例驗證了該文給出的鋼框架支撐體系連續(xù)型拓撲優(yōu)化設計 方法的有效性。 關鍵詞：鋼框架；支撐體系；連續(xù)型；拓撲優(yōu)化；漸進結構優(yōu)化 1.1鋼筋混凝土 素混凝土是由水泥、水、細骨料、粗骨料（碎石或；卵石）、空氣，通常還有 其他外加劑等經(jīng)過凝固

本科畢業(yè)論文 外文文獻及譯文 文獻、資料題目：buildingconstructionconcretecrack of preventionandprocessing 文獻、資料來源：加拿大土木工程學報 文獻、資料發(fā)表（出版）日期：2009.11.12 院（部）：土木工程學院 專業(yè)：土木工程 班級：土木124 姓名：王君 學號：20120111125 指導教師：王玉鐲 翻譯日期：2016.5.30 山東建筑大學畢業(yè)論文外文文獻及譯文 1 外文文獻： buildingconstructionconcretecrackof preventionandprocessing abstract thecrackproblemofconcreteisawidespreadexistencebutagaind

景觀設計風格和園林價值保護之間的關系：德國魏瑪歷史 公園的案例研究 martinkümmerling,norbertmüller 景觀管理與生態(tài)恢復部門以及urbio總公司，德國埃爾福特應用技術大學 關鍵詞：生物多樣性；歷史公園；園藝；城市公園；植被； 摘要： 城市公園可以通過被引入植物的種植成為入侵源。另一方面，城市公 園作為生物多樣性的熱點地區(qū)，可以支持保護瀕危和罕見的分類單元。即 使歷史城市公園首先被評估為遺產，但它們依然為生態(tài)系統(tǒng)和積極的審美 以及社會價值服務。 雖然在歐洲有許多研究是關于設計的，公園的哲學和歷史背景就像生 物多樣性的研究一樣，幾乎沒有研究提出景觀設計原則如何影響了公園的 生物保護價值。因為在歐洲，公園的景觀風格是一個最具影響力的歷史景 觀設計風格，我們將我們的研究集中在德國魏瑪?shù)摹耙翣柲泛优瞎珗@”。它 創(chuàng)建于18世紀晚期，并且在1998年被聯(lián)

畢業(yè)設計外文資料翻譯 題目polishingofceramictiles 拋光瓷磚 學院材料科學與工程 專業(yè)復合材料與工程 班級 學生 學號 指導教師 二〇一二年三月二十八日 -2- materialsandmanufacturingprocesses,17(3),401–413(2002) polishingofceramictiles c.y.wang,*x.wei,andh.yuan instituteofmanufacturingtechnology,guangdonguniversityoftechnology, guangzhou510090,p.r.china abstract grindingandpolishingareimportantstepsintheprod

外文翻譯（譯文） 1 中英文對照外文翻譯文獻 (文檔含英文原文和中文翻譯) 研究建設項目的工程造價 摘要 在工程建設中，中國是擁有世界最大投資金額和具有最多建設項目的國家。它是一 項在建設項目管理上可以為廣泛的工程管理人員進行有效的工程造價管理，并合理 確定和保證施工質量和工期的條件控制施工成本的重要課題。 在失去了中國建筑的投資和技術經(jīng)濟工程，分離的控制現(xiàn)狀的基礎上，通過建設成 本控制的基本理論為指導，探討控制方法和施工成本的應用，闡述了存在的問題在 施工成本控制和對決心和施工成本的控制這些問題的影響，提出了建設成本控制應 體現(xiàn)在施工前期，整個施工過程中的成本控制，然后介紹了一些程序和應用價值工 程造價的方法在控制建設項目的所有階段。 外文翻譯（譯文） 2 關鍵詞：建設成本，成本控制，項目 1.研究的意義 在中國，現(xiàn)有的工程造價管理體系是20世紀50年代制定的，并在1980s.

centrifugalpumps introduction:itcanreflectthemultistagepumpingstationoptimaloperationguidelinesformany.optimalscheduling model.themodelcanbesolvedbydynamicprogrammingtheoptimalunitcommitmentofallstations.usingthe mathematicalmodeltofindtheoptimaloperationcombination.dynamicprogramming,optimalschedulingproblemof multi-stagepumpingstations.multistag

畢業(yè)設計（論文） 外文文獻翻譯 文獻、資料中文題目：管理信息系統(tǒng) 文獻、資料英文題目：managementinformationsystem 文獻、資料來源： 文獻、資料發(fā)表（出版）日期： 院（部）： 專業(yè)： 班級： 姓名： 學號： 指導教師： 翻譯日期：2017.02.14 英文原文 thesourceofarticle：russbasiura,mikebatongbacal managementinformationsystem itisthemis(managementinformationsystem)thatweconstantlysaythat themanagementinformationsystem,andislivingtoemphasizetheadminis

led在景觀照明中的應用 led光源除了無汞、節(jié)能、節(jié)材、對環(huán)境無電磁干擾、無有害射線五項優(yōu)點 之外，在照明領域中，特別是在景觀照明中，還有很多優(yōu)勢。如：低壓供電—— 無高壓環(huán)節(jié)，為了絕緣的開銷要小得多，可靠性高；附件簡單——無啟動器、鎮(zhèn) 流器或超高壓變壓器；結構簡單——具有固體光源的最大優(yōu)點，不充氣，無玻璃 外殼，無氣體密封問題，耐沖擊；可控性好——響應時間快（微秒數(shù)量級），可 反復頻繁亮滅，基本無惰性，不會疲倦；色彩純厚——由半導體pn結自身產生 色彩，純正，濃厚；色彩豐富——三基色加數(shù)碼技術，可演變任意色彩；輕質結 構——節(jié)材，節(jié)約費用；對燈具強度和剛度要求很低；——體積小巧大的led 燈具可看成由led細胞組成，最小的led僅為平方毫米數(shù)量級或更??；柔性化好 ——led光源的精巧，使led能適應各種幾何尺寸和不同空間大小的裝飾照明要 求，諸如：點、線、面、

1/14 circuitbreaker 斷路器 compressedaircircuitbreakerisamechanicalswitchequipment,canbei 空氣壓縮斷路器是一種機械開關設備，能夠在 nnormalandspecialconditionsbreakingcurrent(suchasshortcircuitcur 正常和特殊情況下開斷電流（比如說短路電流）。 rent).forexample,aircircuitbreaker,oilcircuitbreaker,interferencecirc 例如空氣斷路器、油斷路器，干擾電路的導體 uitconductorfortheapplicationofthesafetyandreliabilityoft

1/14 circuitbreaker 斷路器 compressedaircircuitbreakerisamechanicalswitchequipment,canbei 空氣壓縮斷路器是一種機械開關設備，能夠在 nnormalandspecialconditionsbreakingcurrent(suchasshortcircuitcur 正常和特殊情況下開斷電流（比如說短路電流）。 rent).forexample,aircircuitbreaker,oilcircuitbreaker,interferencecirc 例如空氣斷路器、油斷路器，干擾電路的導體 uitconductorfortheapplicationofthesafetyandreliabilityoft

forcedconcretestructurereinforcedwithan overviewrein sincethereformandopeningup,withthenationaleconomy'srapidandsustained developmentofareinforcedconcretestructurebuilt,reinforcedwiththedevelopment oftechnologyhasbeengreat.therefore,topromotetheuseofadvancedtechnology reinforcedconnectingtoimproveprojectqualityandspeedupthepaceof construction